濱崎步《Song 4 u(中日對照)》歌曲信息
歌名：Song 4 u(中日對照)
歌手：濱崎步
專輯：Song4u
濱崎步《Song 4 u(中日對照)》文本歌詞
歌詞名稱：Song 4 u(中日對照)
歌手：濱崎步
所屬專輯：Song 4 u
歌詞編輯：倉木紅葉
Song 4 u
作詞：濱崎步
作曲：星野靖彥
歌：濱崎步
歌詞制作：倉木紅葉
就Lrc歌詞網www.lrctw.com
また明日ねって よく考えてなくて 【微笑著不假思索地】
笑顔で言ったそのすぐあと 【說了明天見之後】
また明日ねって言える 【忽然又意識到】
君が居てくれるって気付く 【說明天見的你就在我身邊】
もしもね自分が 自分の事を 【如果對自己的心】
疑ってしまったなら 【都產生疑惑的話】
その瞬間にほら 【在那一瞬間】
月も太陽も輝けないね 【月亮還是太陽都會暗淡無光】
伸ばしたこの手は 【努力伸出手】
光りの向こうに 【向著那光芒】
願ってる未來があるから 【因為那裡有所期望的未來】
聴こえてる 感じてる 【我能聽到 感覺到】
泣いたままで 君のままで 【那個哭著的你 真正的你】
そこでそうして 伝えてる 【在那裡向我傳達著】
屆くから 響くから 【因為傳達到了 因而有了共鳴】
僕は僕のままで 君の哀しみごと 【就讓這樣的我 把你的悲傷】
あぁ 抱きしめるよ 【Ah… 一同擁抱吧】
今だってそんなに自信はないよ 【即使現在我還沒有那樣的自信】
踏み出せない時もあるよ 【所以也有躊躇不定的時候】
もし間違えてたり 【如果稍微弄錯】
繰り返しちゃったり 【又將重蹈覆轍】
したらどうしようって 【變得不知所措】
選ばないだけなら不安はないね 【若是沒有選擇 也不會有不安】
だけど変わることもないよね 【但那就什麼也沒有改變了吧】
いつだった？どうなった？ 【過去是何時？ 如今又怎樣了？】
もう駄目だって全て 【已經沒有辦法】
お終いだってなってた 【一切都已結束】
うん あの時 【嗯… 那時候】
なんだった？あぁ 誰だった？ 【是因為什麼？ Ah… 又是為了誰？】
そんなんでもなんとか 【是的 無論如何】
もう一度って思って 【都會想要再一次地】
あぁ 進めたのは 【Ah… 繼續前進】
2 u yeah！yeah…yeah…yeah…yeah……
信じてる 信じられてる 【相信著 也被相信著】
4 u yeah！yeah…yeah…yeah…yeah……
空だって飛べる気がする 【感覺能飛躍蒼穹一般】
ただひとり君のためなら… 【若是為了唯一的你的話…】
Song by：濱崎步
LRC make by：倉木紅葉
※日漫、日音交流QQ群：192886150※
濱崎步《Song 4 u(中日對照)》LRC歌詞
[ti:Song 4 u(中日對照)]
[ar:濱崎步]
[al:Song 4 u]
[by:倉木紅葉]
[00:03.39]Song 4 u
[00:06.69]作詞：濱崎步
[00:09.69]作曲：星野靖彥
[00:12.69]歌：濱崎步
[00:15.69]歌詞制作：倉木紅葉
[00:16.69]就Lrc歌詞網www.lrctw.com
[00:17.99]また明日ねって よく考えてなくて 【微笑著不假思索地】
[00:21.69]笑顔で言ったそのすぐあと 【說了明天見之後】
[00:25.46]また明日ねって言える 【忽然又意識到】
[00:28.10]君が居てくれるって気付く 【說明天見的你就在我身邊】
[00:32.46]
[00:32.99]もしもね自分が 自分の事を 【如果對自己的心】
[00:36.76]疑ってしまったなら 【都產生疑惑的話】
[00:40.46]その瞬間にほら 【在那一瞬間】
[00:42.26]月も太陽も輝けないね 【月亮還是太陽都會暗淡無光】
[00:47.36]
[00:47.90]伸ばしたこの手は 【努力伸出手】
[00:51.76]光りの向こうに 【向著那光芒】
[00:55.56]願ってる未來があるから 【因為那裡有所期望的未來】
[01:05.98]
[01:09.06]聴こえてる 感じてる 【我能聽到 感覺到】
[01:12.66]泣いたままで 君のままで 【那個哭著的你 真正的你】
[01:15.56]そこでそうして 伝えてる 【在那裡向我傳達著】
[01:22.16]
[01:24.16]屆くから 響くから 【因為傳達到了 因而有了共鳴】
[01:27.63]僕は僕のままで 君の哀しみごと 【就讓這樣的我 把你的悲傷】
[01:34.06]あぁ 抱きしめるよ 【Ah… 一同擁抱吧】
[01:38.26]
[01:46.56]今だってそんなに自信はないよ 【即使現在我還沒有那樣的自信】
[01:50.05]踏み出せない時もあるよ 【所以也有躊躇不定的時候】
[01:54.00]もし間違えてたり 【如果稍微弄錯】
[01:55.59]繰り返しちゃったり 【又將重蹈覆轍】
[01:57.60]したらどうしようって 【變得不知所措】
[02:00.00]
[02:01.50]選ばないだけなら不安はないね 【若是沒有選擇 也不會有不安】
[02:09.13]だけど変わることもないよね 【但那就什麼也沒有改變了吧】
[02:19.39]
[02:22.39]いつだった？どうなった？ 【過去是何時？ 如今又怎樣了？】
[02:25.90]もう駄目だって全て 【已經沒有辦法】
[02:27.85]お終いだってなってた 【一切都已結束】
[02:32.50]うん あの時 【嗯… 那時候】
[02:37.20]なんだった？あぁ 誰だった？ 【是因為什麼？ Ah… 又是為了誰？】
[02:40.85]そんなんでもなんとか 【是的 無論如何】
[02:43.00]もう一度って思って 【都會想要再一次地】
[02:47.30]あぁ 進めたのは 【Ah… 繼續前進】
[02:51.00]
[02:51.40]2 u yeah！yeah…yeah…yeah…yeah……
[02:59.50]信じてる 信じられてる 【相信著 也被相信著】
[03:06.49]4 u yeah！yeah…yeah…yeah…yeah……
[03:14.59]空だって飛べる気がする 【感覺能飛躍蒼穹一般】
[03:19.69]
[03:21.95]ただひとり君のためなら… 【若是為了唯一的你的話…】
[03:30.69]
[03:36.69]Song by：濱崎步
[03:40.69]LRC make by：倉木紅葉
[03:46.69]※日漫、日音交流QQ群：192886150※
[03:50.69]
濱崎步《Song 4 u(中日對照)》LRC歌詞下載
Song 4 u(中日對照).lrc歌詞下載（繁體版）
Song 4 u(中日對照).lrc歌詞下載（簡體版）