世界杯足球賽(FIFA World Cup)《BLZ - Mondo Grosso》歌曲信息
歌名：BLZ - Mondo Grosso
歌手：世界杯足球賽(FIFA World Cup)
專輯：The Official Album Of The 2002 FIFA World Cup 2002世界杯官方專輯
世界杯足球賽(FIFA World Cup)《BLZ - Mondo Grosso》文本歌詞
BLAZE
歌/作詞：KOTOKO 作編曲：高瀬一矢
「灼眼のシャナII」OP2
明(あ)けない日(ひ)はない〖每一天都會迎來黎明〗
闇(やみ)が無情(むじょう)に取(と)り巻(ま)いても〖即使被無情的黑暗所包圍〗
未完成(みかんせい)なままで それを切(き)り裂(さ)いてやる〖我也要憑借不全的身軀 為你將它斬裂〗
暮(く)れない日(ひ)はない〖每一天都會迎來夜晚〗
今日(きょう)の不條理(ふじょうり)に悩(なや)んでも〖即使為無常的今天而煩惱〗
胸(むね)のflame ここに在(あ)って 消(き)えそうにないんだ〖胸中的火光依然在這裡 沒有絲毫減弱〗
変(か)わるこの世界(せかい)でたった一(ひと)つ〖世界不停改變 而你隻此唯一〗
君(きみ)の強(つよ)さ信(しん)じているから〖我始終堅信著你擁有的堅強〗
hit bull's-eye!!
火(ひ)の中(なか)で生(い)きる〖自愛熊熊烈火中求生〗
その壁(かべ)を越(こ)える〖將無數道障礙壁跨越〗
懸命(けんめい)な僕(ぼく)らの全(すべ)て〖我們竭盡全力賭上一切〗
心地(ここち)良(い)い日々(ひび)にさよならを告(つ)げて〖向悠閑的往日揮手告別〗
その意味(いみ)を確(たし)かめに行(ゆ)く〖我們將去探求人生的真諦〗
長(なが)い旅(たび)が待(ま)っているから 誓(ちか)い合(あ)って〖因為前路漫長莫測 我們許下誓言〗
うねる大空(おおぞら)の果(は)てで眠(ねむ)る時(とき)へと逆(さか)らい進(すす)もう〖向著沉眠於天空盡頭的時空 我們踏上與命運抗爭的旅途〗
消(き)えない火(ひ)が舞(ま)い 時(とき)の流浪(るろう)へ招(まね)こうとも【永不熄滅的火光飛舞 即使它邀請我流浪於時空】
不安定(ふあんてい)なままで道(みち)蹴(け)り散(ち)らしてやる【我也要憑借不安的身軀 為你掃清前路】
紅(くれない)に迷(まよ)い明日(あす)の無限(むげん)に身悶(みもだ)えても【迷失於紅蓮烈火之中 即使為無限的明天而痛苦】
胸(むね)のtruth ここに在(あ)って 求(もと)めているから【胸中的真心依然在呼喚 尋求你的陪伴】
揺(ゆ)れるこの瞳(ひとみ)の中(なか)に芽生(めば)えた希望(きぼう)【在閃爍的眼眸中萌生的希望】
強(つよ)く育(そだ)てて行(ゆ)けたら【如果我們能夠將它呵護成長】
hit bull's-eye!!
その愛(あい)に気付(きづ)く【直面你所給予的深情】
生命(いのち)の輪(わ)続(つづ)く【在不斷輪回的生命中】
存在(そんざい)が僕(ぼく)らの鋼(はがね)【存在正是我們最堅強的武器】
守(まも)りたいものに今(いま)羽(はね)を付(つ)けて【為想要守護的事物添上翅膀】
尊厳(そんげん)を取(と)り返(かえ)しに行(ゆ)く【讓我們一同去找回昨日的尊嚴】
長(なが)い旅(たび)のこの一瞬(いっしゅん)を重(かさ)ね合(あ)って【在漫長旅途之中 我們共享此時此刻】
運命(うんめい)の重力(じゅうりょく)も跳(は)ねて飛(と)べる力(ちから)と答(こた)えて行(ゆ)くよ【憑借展翅高飛的力量 擺脫命運引力的束縛 我們一同啟程】
hit bull's-eye!!
火(ひ)の中(なか)で生(い)きる〖自愛熊熊烈火中求生〗
その壁(かべ)を越(こ)える〖將無數道障礙壁跨越〗
懸命(けんめい)な僕(ぼく)らの全(すべ)て〖我們竭盡全力賭上一切〗
心地(ここち)良(い)い日々(ひび)にさよならを告(つ)げて〖向悠閑的往日揮手告別〗
世界杯足球賽(FIFA World Cup)《BLZ - Mondo Grosso》LRC歌詞
[ti:BLAZE]
[ar:KOTOKO]
[al:BLAZE/Sociometry]
[by:neptunehs@朧.水銀]
[00:01.00]BLAZE
[00:03.00]歌/作詞：KOTOKO 作編曲：高瀬一矢
[00:06.00]「灼眼のシャナII」OP2
[00:09.00]
[00:30.81]明(あ)けない日(ひ)はない〖每一天都會迎來黎明〗
[00:34.68]闇(やみ)が無情(むじょう)に取(と)り巻(ま)いても〖即使被無情的黑暗所包圍〗
[00:38.60]未完成(みかんせい)なままで それを切(き)り裂(さ)いてやる〖我也要憑借不全的身軀 為你將它斬裂〗
[00:46.08]暮(く)れない日(ひ)はない〖每一天都會迎來夜晚〗
[00:49.62]今日(きょう)の不條理(ふじょうり)に悩(なや)んでも〖即使為無常的今天而煩惱〗
[00:53.44]胸(むね)のflame ここに在(あ)って 消(き)えそうにないんだ〖胸中的火光依然在這裡 沒有絲毫減弱〗
[01:01.09]変(か)わるこの世界(せかい)でたった一(ひと)つ〖世界不停改變 而你隻此唯一〗
[01:06.68]君(きみ)の強(つよ)さ信(しん)じているから〖我始終堅信著你擁有的堅強〗
[01:14.46]hit bull's-eye!!
[01:15.20]火(ひ)の中(なか)で生(い)きる〖自愛熊熊烈火中求生〗
[01:16.98]その壁(かべ)を越(こ)える〖將無數道障礙壁跨越〗
[01:18.88]懸命(けんめい)な僕(ぼく)らの全(すべ)て〖我們竭盡全力賭上一切〗
[01:22.58]心地(ここち)良(い)い日々(ひび)にさよならを告(つ)げて〖向悠閑的往日揮手告別〗
[01:26.41]その意味(いみ)を確(たし)かめに行(ゆ)く〖我們將去探求人生的真諦〗
[01:30.02]長(なが)い旅(たび)が待(ま)っているから 誓(ちか)い合(あ)って〖因為前路漫長莫測 我們許下誓言〗
[01:37.73]うねる大空(おおぞら)の果(は)てで眠(ねむ)る時(とき)へと逆(さか)らい進(すす)もう〖向著沉眠於天空盡頭的時空 我們踏上與命運抗爭的旅途〗
[01:49.17]
[02:04.48]消(き)えない火(ひ)が舞(ま)い 時(とき)の流浪(るろう)へ招(まね)こうとも【永不熄滅的火光飛舞 即使它邀請我流浪於時空】
[02:12.23]不安定(ふあんてい)なままで道(みち)蹴(け)り散(ち)らしてやる【我也要憑借不安的身軀 為你掃清前路】
[02:19.74]紅(くれない)に迷(まよ)い明日(あす)の無限(むげん)に身悶(みもだ)えても【迷失於紅蓮烈火之中 即使為無限的明天而痛苦】
[02:27.16]胸(むね)のtruth ここに在(あ)って 求(もと)めているから【胸中的真心依然在呼喚 尋求你的陪伴】
[02:34.79]揺(ゆ)れるこの瞳(ひとみ)の中(なか)に芽生(めば)えた希望(きぼう)【在閃爍的眼眸中萌生的希望】
[02:42.60]強(つよ)く育(そだ)てて行(ゆ)けたら【如果我們能夠將它呵護成長】
[02:48.11]hit bull's-eye!!
[02:48.90]その愛(あい)に気付(きづ)く【直面你所給予的深情】
[02:50.78]生命(いのち)の輪(わ)続(つづ)く【在不斷輪回的生命中】
[02:52.70]存在(そんざい)が僕(ぼく)らの鋼(はがね)【存在正是我們最堅強的武器】
[02:56.38]守(まも)りたいものに今(いま)羽(はね)を付(つ)けて【為想要守護的事物添上翅膀】
[03:00.11]尊厳(そんげん)を取(と)り返(かえ)しに行(ゆ)く【讓我們一同去找回昨日的尊嚴】
[03:03.77]長(なが)い旅(たび)のこの一瞬(いっしゅん)を重(かさ)ね合(あ)って【在漫長旅途之中 我們共享此時此刻】
[03:11.46]運命(うんめい)の重力(じゅうりょく)も跳(は)ねて飛(と)べる力(ちから)と答(こた)えて行(ゆ)くよ【憑借展翅高飛的力量 擺脫命運引力的束縛 我們一同啟程】
[03:22.92]
[03:53.93]hit bull's-eye!!
[03:54.54]火(ひ)の中(なか)で生(い)きる〖自愛熊熊烈火中求生〗
[03:56.45]その壁(かべ)を越(こ)える〖將無數道障礙壁跨越〗
[03:58.29]懸命(けんめい)な僕(ぼく)らの全(すべ)て〖我們竭盡全力賭上一切〗
[04:02.02]心地(ここち)良(い)い日々(ひび)にさよならを告(つ)げて〖向悠閑的往日揮手告別〗
[04
世界杯足球賽(FIFA World Cup)《BLZ - Mondo Grosso》LRC歌詞下載
BLZ - Mondo Grosso.lrc歌詞下載（繁體版）
BLZ - Mondo Grosso.lrc歌詞下載（簡體版）