Sarah McLachlan《Vox》歌曲信息
歌名：Vox
歌手：Sarah McLachlan
專輯：Mirrorball (The Complete Concert)
Sarah McLachlan《Vox》文本歌詞
VOX (Original MX)
作詞：Allion
作曲：shu-tP
編曲：shu-tP
唄：MEIKO、初音ミク
翻譯：Jeiz
by：CHHKKE
ソラもウミもケシキも/天空也好大海也罷以及景色
何もかも知らない/一切的一切都不明了
昨日も今日も明日も/昨天或今天或明天
何もかも映らない/也都不會反映於此身
そう、だけど/沒錯，但是
可能性は限りない/擁有著無限的可能性
あなただけが知っているの/隻有你才會知道
このチカラの屆く先/這力量的去向
あなただけが握ってるの/隻有你才能掌握
愛をこめた真実を/這含藏著愛的真實
1と0の間(はざま)に/1與0交錯所
創り出した景色/創造出來的景色
上がったり 下がったり/或高 或低
音階を駆け巡る/奔馳於音階之上
その想い/這份思念
今すぐ伝えるよ/此刻就要傳遞出去
思い浮かべた風景も/顯現於腦中的畫面與
胸に秘めた情熱も/隱藏於心中的熱情都
つむぎ出した“聲”を絡め/纏繞上交織而出的＂聲音＂
心込めた真実に/使之成為註入真心的真實
---music---
あなたがくれた愛をすべて/你所給予的愛全數
心込めて 歌うから/用真心 唱出
私が歌う愛をすべて/將我歌聲裡的愛全數
見つけ出して 真実を/找尋出來 使之成真
あなただけが知っているの/隻有你才會知道
このチカラの屆く先/這力量的去向
あなただけが握ってるの/隻有你才能掌握
愛をこめた真実を/這含藏著愛的真實
Sarah McLachlan《Vox》LRC歌詞
[ti:VOX (Original MX)]
[ar:MEIKO、初音ミク]
[al:nicovideo sm5114652]
[00:02.28]VOX (Original MX)
[00:09.05]
[00:10.05]作詞：Allion
[00:13.99]作曲：shu-tP
[00:18.03]編曲：shu-tP
[00:22.07]唄：MEIKO、初音ミク
[00:26.07]翻譯：Jeiz
[00:30.01]by：CHHKKE
[00:34.08]
[01:06.40]ソラもウミもケシキも/天空也好大海也罷以及景色
[01:10.45]何もかも知らない/一切的一切都不明了
[01:14.48]昨日も今日も明日も/昨天或今天或明天
[01:18.41]何もかも映らない/也都不會反映於此身
[01:25.89]そう、だけど/沒錯，但是
[01:29.72]可能性は限りない/擁有著無限的可能性
[01:37.30]
[01:38.00]あなただけが知っているの/隻有你才會知道
[01:41.90]このチカラの屆く先/這力量的去向
[01:45.98]あなただけが握ってるの/隻有你才能掌握
[01:49.96]愛をこめた真実を/這含藏著愛的真實
[01:56.05]
[02:10.87]1と0の間(はざま)に/1與0交錯所
[02:14.42]創り出した景色/創造出來的景色
[02:18.30]上がったり 下がったり/或高 或低
[02:22.25]音階を駆け巡る/奔馳於音階之上
[02:30.21]その想い/這份思念
[02:33.85]今すぐ伝えるよ/此刻就要傳遞出去
[02:41.29]
[02:41.99]思い浮かべた風景も/顯現於腦中的畫面與
[02:46.38]胸に秘めた情熱も/隱藏於心中的熱情都
[02:49.97]つむぎ出した“聲”を絡め/纏繞上交織而出的＂聲音＂
[02:53.97]心込めた真実に/使之成為註入真心的真實
[02:57.97]
[03:06.97]---music---
[03:43.38]
[03:46.38]あなたがくれた愛をすべて/你所給予的愛全數
[03:49.98]心込めて 歌うから/用真心 唱出
[03:53.97]私が歌う愛をすべて/將我歌聲裡的愛全數
[03:57.93]見つけ出して 真実を/找尋出來 使之成真
[04:01.95]あなただけが知っているの/隻有你才會知道
[04:05.99]このチカラの屆く先/這力量的去向
[04:10.11]あなただけが握ってるの/隻有你才能掌握
[04:13.91]愛をこめた真実を/這含藏著愛的真實
[04:18.98]
[04:57.95]-END-
[05:09.73]
Sarah McLachlan《Vox》LRC歌詞下載
Vox.lrc歌詞下載（繁體版）
Vox.lrc歌詞下載（簡體版）