Lacrimosa《Tranen der Sehnsucht (Part I & II)》歌曲信息
歌名：Tranen der Sehnsucht (Part I & II)
歌手：Lacrimosa
專輯：Einsamkeit
Lacrimosa《Tranen der Sehnsucht (Part I & II)》文本歌詞
Trnen der Sehnsucht / 渴望之淚
Ein Kind dieser Erde legt sich schlafen / 塵世之子陷入沉睡
Es war ein Tag der nackten Angst / 那充滿純粹恐懼的一天
Wie oft fiel es zu Boden? / 它曾多少次墜落塵埃？
Wie oft lachte es aus Schmerz? / 它曾多少次嘲笑痛苦？
Wie oft schrie es sich an? / 它曾多少次對著自己大聲呼喊？
Und war lngst taub / 早已麻木
Verletzter Seele letzter Schmerz / 受傷的靈魂持續的痛楚
Verletzter Seele letzter Schmerz / 受傷的靈魂持續的痛楚
Verstandesangst der Liebe / 對愛清醒地恐懼
Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
Und es steht hier - das Kind / 它站在那裡 - 那個孩子
Mit trnen im Gesicht / 臉上帶著淚
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
Und es steht hier - das Kind / 它站在那裡 - 那個孩子
Mit trnen im Gesicht / 臉上帶著淚
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
Die Nacht gebar ihr jüngstes Kind / 夜孕育了它最年幼的孩子
Ein Traum der Liebe seiner Sehnsucht / 夢見愛 - 它的渴望
Ein Traum der Augen - nicht der Hnde / 夢見雙眼 - 而非雙手
Ein Traum zum trumen - nicht zum leben / 夢見夢 - 而非現實
Ein Traum der Augen - nicht der Hnde / 夢見雙眼 - 而非雙手
Ein Traum der Liebe seiner Sehnsucht / 夢見愛 - 它的渴望
Doch die Augen des Kindes kannten keine Schnheit
但孩子的雙眼分辨不出美好
Sie waren des Staunens viel zu schwach / 它們黯淡得令人驚訝
Und der Morgensonne erstes Licht / 清晨陽光的第一縷晨曦
Der Morgen tagte nicht für das Kind / 清晨的破曉並非為了這個孩子
Denn am Morgen war es blind / 因為在清晨它已經失明
Und der Morgensonne erstes Licht / 清晨陽光的第一縷晨曦
Der Morgen tagte nicht für das Kind / 清晨的破曉並非為了這個孩子
Denn am Morgen war es blind / 因為在清晨它已經失明
Seine Hnde / 它的雙手
Seine Hnde aber wurden alt und blieben unberührt
它的雙手尚未使用便已經衰老
Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
Verführt sich zu erklren whrend es zerbricht
欺騙自己去解釋 - 當它破碎的時候
Trnen der Sehnsucht - Masken im Gesicht / 渴望的淚水 - 臉上的面具
Und es steht hier - das Kind / 它站在那裡 - 那個孩子
Mit trnen im Gesicht / 臉上帶著淚
Trnen der Sehnsucht / 渴望之淚
Trnen der Sehnsucht / 渴望之淚
Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
（ - 很喜歡的鋼琴 - ）
Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
光線投下陰影，而它停留在光線之中
（ - Guitar Solo - ）
Comes From 《Einsamkeit》 - 1992
Lacrimosa《Tranen der Sehnsucht (Part I & II)》LRC歌詞
[ti:Trnen der Sehnsucht]
[ar:Lacrimosa(中德文互譯)]
[al:Einsamkeit]
[00:00.00]Trnen der Sehnsucht / 渴望之淚
[00:24.00]
[01:35.28]Ein Kind dieser Erde legt sich schlafen / 塵世之子陷入沉睡
[01:42.58]Es war ein Tag der nackten Angst / 那充滿純粹恐懼的一天
[01:51.96]Wie oft fiel es zu Boden? / 它曾多少次墜落塵埃？
[01:55.82]Wie oft lachte es aus Schmerz? / 它曾多少次嘲笑痛苦？
[02:00.20]Wie oft schrie es sich an? / 它曾多少次對著自己大聲呼喊？
[02:03.31]Und war lngst taub / 早已麻木
[02:05.96]
[02:08.73]Verletzter Seele letzter Schmerz / 受傷的靈魂持續的痛楚
[02:12.74]Verletzter Seele letzter Schmerz / 受傷的靈魂持續的痛楚
[02:16.65]Verstandesangst der Liebe / 對愛清醒地恐懼
[02:22.22]
[02:42.16]Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
[02:46.18]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[02:48.88]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[02:49.96]Und es steht hier - das Kind / 它站在那裡 - 那個孩子
[02:52.45]Mit trnen im Gesicht / 臉上帶著淚
[02:54.66]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[02:57.00]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[02:58.44]Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
[03:02.95]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[03:05.00]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[03:06.71]Und es steht hier - das Kind / 它站在那裡 - 那個孩子
[03:09.03]Mit trnen im Gesicht / 臉上帶著淚
[03:11.20]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[03:14.00]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[03:15.09]
[03:15.57]Die Nacht gebar ihr jüngstes Kind / 夜孕育了它最年幼的孩子
[03:23.11]Ein Traum der Liebe seiner Sehnsucht / 夢見愛 - 它的渴望
[03:31.67]Ein Traum der Augen - nicht der Hnde / 夢見雙眼 - 而非雙手
[03:35.61]Ein Traum zum trumen - nicht zum leben / 夢見夢 - 而非現實
[03:39.89]Ein Traum der Augen - nicht der Hnde / 夢見雙眼 - 而非雙手
[03:44.21]Ein Traum der Liebe seiner Sehnsucht / 夢見愛 - 它的渴望
[03:48.44]
[04:05.17]Doch die Augen des Kindes kannten keine Schnheit
[04:10.17]但孩子的雙眼分辨不出美好
[04:13.08]Sie waren des Staunens viel zu schwach / 它們黯淡得令人驚訝
[04:20.20]
[05:28.82]Und der Morgensonne erstes Licht / 清晨陽光的第一縷晨曦
[05:37.02]Der Morgen tagte nicht für das Kind / 清晨的破曉並非為了這個孩子
[05:41.21]Denn am Morgen war es blind / 因為在清晨它已經失明
[05:45.50]Und der Morgensonne erstes Licht / 清晨陽光的第一縷晨曦
[05:53.76]Der Morgen tagte nicht für das Kind / 清晨的破曉並非為了這個孩子
[05:57.89]Denn am Morgen war es blind / 因為在清晨它已經失明
[06:02.44]Seine Hnde / 它的雙手
[06:04.17]Seine Hnde aber wurden alt und blieben unberührt
[06:09.87]它的雙手尚未使用便已經衰老
[06:17.66]
[06:35.92]Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
[06:40.03]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[06:42.43]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[06:44.02]Verführt sich zu erklren whrend es zerbricht
[06:46.82]欺騙自己去解釋 - 當它破碎的時候
[06:48.30]Trnen der Sehnsucht - Masken im Gesicht / 渴望的淚水 - 臉上的面具
[06:52.14]Und es steht hier - das Kind / 它站在那裡 - 那個孩子
[06:54.55]Mit trnen im Gesicht / 臉上帶著淚
[06:56.76]Trnen der Sehnsucht / 渴望之淚
[06:58.80]Trnen der Sehnsucht / 渴望之淚
[07:00.94]Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
[07:05.12]
[07:08.80]（ - 很喜歡的鋼琴 - ）
[07:47.88]
[07:56.90]Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
[08:00.64]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[08:03.00]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[08:04.12]Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
[08:07.86]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[08:10.00]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[08:11.45]Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
[08:15.12]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[08:17.12]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[08:18.64]Trnen in der Stille - Masken im Gesicht / 寂靜中的淚 - 臉上的面具
[08:22.43]Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
[08:24.43]光線投下陰影，而它停留在光線之中
[08:25.69]
[08:26.20]（ - Guitar Solo - ）
[09:12.24]
[09:19.46]Comes From 《Einsamkeit》 - 1992
[09:27.68]
[09:29.79]Lacrimosa....Forever....
Lacrimosa《Tranen der Sehnsucht (Part I & II)》LRC歌詞下載
Tranen der Sehnsucht (Part I & II).lrc歌詞下載（繁體版）
Tranen der Sehnsucht (Part I & II).lrc歌詞下載（簡體版）