直火幫 Straight Fire Gang、Lil Jet《重混香奈兒 (ft. Lil Jet) (Chanel Remix)》文本歌詞
作曲 : Frank Ocean/Feezy
作詞 : Feezy/Lil Jet/XZT/Zigga
(Remix From Frank Ocean's "Chanel")
Feezy:
Ever since a kiddo, I’m so damn cold
(打小我就酷)
Buy that bish a limo with the rims painted gold,
(給那個妹子買個輪轂鍍金的加長林肯當禮物)
Wall street, long beach, trees I smoke,
(從華爾街到長灘都有我越過的樹)
All the girls lining for their cake to be stoved,
(女孩們都等著烤她們的蛋糕)
You know, Chigga
I’m the head coach in the Coachella,
(就算在Coachella我都是總教練)
Never want a problem with them gold diggers
(也從不會和拜金的她們多囉嗦)
And you know what?
昨天今天又凌晨三點
Melatonin又吃了三片
我的生活不隻單面, More
來回斟酌 但不刪減 Raw
一五年 在三番錄歌，SFG還尚未組合
I started this ****，我該負責，一直到公司註冊
Lil jet 給我打電話，叫我別掛
這邊女孩都太辣，給他施法
看看廣深的新變化，這裡遲早輪到我們贏天下
Now I see them both sides like Chanel,
(現在我看到事物的兩面就像香奈兒)
早就不再拿酒當飲料
好的壞的都已經領教
直火幫要放防空警報
Lil Jet:
就算污水灌進我的左耳 右耳始終保持幹凈
對於世界來說我就是個過客
每天都要適應新的環境
每當節奏和韻腳在腦中翻滾你總覺得我特別先進
但是在另一面也難免會犯蠢
也會把前途交給天命
從不覺得年齡是資本因為我還是個小孩
他們給自己貼上了年少的標簽但實力不到我的腳踝
當你夢醒了發現我們存在
我敢打賭你一定在仰望
華麗的外殼卻沒輪胎
結果如何你自己想象
XZT:
我覺得我就像加繆的局外人
面對現實的荒謬 卻不願意將就 說話不講究 對人不強求
Straight Fire Gang的verse 應該保持鋒利的特質
對我看不爽的事去呵斥 不用克制
But first,陰暗的 明亮的 看到事物有兩面 就像Chanel
性感的 漂亮的 見我隊很長 你拿的幾號？
平淡的 激蕩的 來回反復 你睡不著覺
我知道 我知道 a lot of girls’ve been there, too.
但知道 並不代表我能幫你
幸好 你陷得還不深 請你
盡早 忘了XZT 換個頻道
我的生活太多駭浪和驚濤
我的生活不止Hiphop 還會跌別的跤
註重過程 但想得到的也要得的到
夢想不像女孩 我從小就有的挑
23了 說到責任我都是選重的挑
時候不早了 走路太慢要開始跑
年紀不小了 面對煩惱別隻想著逃
Inside hiphop outside hiphop
I see them both sides like Chanel
Zigga:
Just wait another a month I’ll buy Chanel
（隻要再等一個月我就可以給她買Chanel)
For her, or make her laugh just like Chappelle
(或者逗她笑就像Dave Chappelle)
See I’ll try to do both and never let go and make her feel my love just like Adele
(我會兩個都努力做到，讓她感覺到我的愛 就像Adele的歌）
but I think I was on a different, side
（但我覺得我曾經在一個完全不樣的境地）
Before she took me I lived in a different, life
（在她接受我以前我過著完全不一樣的生活）
I’ve got too high even to lie more than two nights and I know I shouldn’t even, hide
（我有high到連謊都撒不出，不止連續兩晚上都這樣，我知道我不應該隱瞞這些）
Like I’ve been in a relationship and everything but I never had love for my ex ex hoe
（我當然也有談過戀愛 但我對之前的女人並沒有真的感覺）
We communicate and meditate and such but I couldn’t even let em listen to the XX tho
（我們會交流也會思考，但我不要和她們聽The XX的歌）
I don’t really miss her i don’t really call her but I just think about are we gonna have *** tho
（我平時也不想她，不給她打電話，主要就是想著要不要OOXX）
I guess in my mind she wasn’t my kind so I already been looking for the next next girl
（所以我覺得在我腦子裡面她本來就不是我要的，我也已經在想以後的女人）
所以這些是我一部分的過去
也解釋了我之前一部分的邏輯
這花掉了我之前一部分的貨幣
所以我也沒想過哪天需要脫離
直到有一個人讓我落地
用她的魔力和最美麗的所以 讓沒有人能再破例
我隻想給她拖地
再也不想聽到她的啜泣
直火幫 Straight Fire Gang、Lil Jet《重混香奈兒 (ft. Lil Jet) (Chanel Remix)》LRC歌詞
[00:00.000] 作曲 : Frank Ocean/Feezy
[00:00.333] 作詞 : Feezy/Lil Jet/XZT/Zigga
[00:01.000] (Remix From Frank Ocean's "Chanel")
[00:30.000]Feezy:
[00:32.000]Ever since a kiddo, I’m so damn cold
[00:32.000](打小我就酷)
[00:34.000]Buy that bish a limo with the rims painted gold,
[00:34.000](給那個妹子買個輪轂鍍金的加長林肯當禮物)
[00:36.000]Wall street, long beach, trees I smoke,
[00:36.000](從華爾街到長灘都有我越過的樹)
[00:38.000]All the girls lining for their cake to be stoved,
[00:38.000](女孩們都等著烤她們的蛋糕)
[00:40.000]You know, Chigga
[00:41.800]I’m the head coach in the Coachella,
[00:41.800](就算在Coachella我都是總教練)
[00:43.500]Never want a problem with them gold diggers
[00:43.500](也從不會和拜金的她們多囉嗦)
[00:46.000]And you know what?
[00:47.000]昨天今天又凌晨三點
[00:49.000]Melatonin又吃了三片
[00:51.000]我的生活不隻單面, More
[00:54.000]來回斟酌 但不刪減 Raw
[00:56.000]一五年 在三番錄歌，SFG還尚未組合
[00:59.100]I started this ****，我該負責，一直到公司註冊
[01:03.000]Lil jet 給我打電話，叫我別掛
[01:05.800]這邊女孩都太辣，給他施法
[01:08.000]看看廣深的新變化，這裡遲早輪到我們贏天下
[01:11.000]Now I see them both sides like Chanel,
[01:11.000](現在我看到事物的兩面就像香奈兒)
[01:13.000]早就不再拿酒當飲料
[01:15.000]好的壞的都已經領教
[01:17.000]直火幫要放防空警報
[01:50.000]Lil Jet:
[01:51.200]就算污水灌進我的左耳 右耳始終保持幹凈
[01:55.300]對於世界來說我就是個過客
[01:57.300]每天都要適應新的環境
[01:59.200]每當節奏和韻腳在腦中翻滾你總覺得我特別先進
[02:03.300]但是在另一面也難免會犯蠢
[02:06.000]也會把前途交給天命
[02:07.300]從不覺得年齡是資本因為我還是個小孩
[02:11.100]他們給自己貼上了年少的標簽但實力不到我的腳踝
[02:15.300]當你夢醒了發現我們存在
[02:17.300]我敢打賭你一定在仰望
[02:19.200]華麗的外殼卻沒輪胎
[02:21.200]結果如何你自己想象
[02:38.000]XZT:
[02:39.500]我覺得我就像加繆的局外人
[02:42.000]面對現實的荒謬 卻不願意將就 說話不講究 對人不強求
[02:46.400]Straight Fire Gang的verse 應該保持鋒利的特質
[02:49.100]對我看不爽的事去呵斥 不用克制
[02:51.700]But first,陰暗的 明亮的 看到事物有兩面 就像Chanel
[02:55.000]性感的 漂亮的 見我隊很長 你拿的幾號？
[02:57.200]平淡的 激蕩的 來回反復 你睡不著覺
[02:59.100]我知道 我知道 a lot of girls’ve been there, too.
[03:03.000]但知道 並不代表我能幫你
[03:05.200]幸好 你陷得還不深 請你
[03:07.300]盡早 忘了XZT 換個頻道
[03:10.200]我的生活太多駭浪和驚濤
[03:12.300]我的生活不止Hiphop 還會跌別的跤
[03:14.200]註重過程 但想得到的也要得的到
[03:16.300]夢想不像女孩 我從小就有的挑
[03:18.300]23了 說到責任我都是選重的挑
[03:20.200]時候不早了 走路太慢要開始跑
[03:22.300]年紀不小了 面對煩惱別隻想著逃
[03:24.300]Inside hiphop outside hiphop
[03:26.300]I see them both sides like Chanel
[03:27.400]Zigga:
[03:27.400]Just wait another a month I’ll buy Chanel
[03:27.400]（隻要再等一個月我就可以給她買Chanel)
[03:29.300]For her, or make her laugh just like Chappelle
[03:29.300](或者逗她笑就像Dave Chappelle)
[03:31.200]See I’ll try to do both and never let go and make her feel my love just like Adele
[03:31.200](我會兩個都努力做到，讓她感覺到我的愛 就像Adele的歌）
[03:35.200]but I think I was on a different, side
[03:35.200]（但我覺得我曾經在一個完全不樣的境地）
[03:37.100]Before she took me I lived in a different, life
[03:37.100]（在她接受我以前我過著完全不一樣的生活）
[03:39.000]I’ve got too high even to lie more than two nights and I know I shouldn’t even, hide
[03:39.000]（我有high到連謊都撒不出，不止連續兩晚上都這樣，我知道我不應該隱瞞這些）
[03:43.300]Like I’ve been in a relationship and everything but I never had love for my ex ex hoe
[03:43.300]（我當然也有談過戀愛 但我對之前的女人並沒有真的感覺）
[03:47.400]We communicate and meditate and such but I couldn’t even let em listen to the XX tho
[03:47.400]（我們會交流也會思考，但我不要和她們聽The XX的歌）
[03:51.200]I don’t really miss her i don’t really call her but I just think about are we gonna have *** tho
[03:51.200]（我平時也不想她，不給她打電話，主要就是想著要不要OOXX）
[03:56.000]I guess in my mind she wasn’t my kind so I already been looking for the next next girl
[03:56.000]（所以我覺得在我腦子裡面她本來就不是我要的，我也已經在想以後的女人）
[03:59.400]所以這些是我一部分的過去
[04:01.300]也解釋了我之前一部分的邏輯
[04:03.100]這花掉了我之前一部分的貨幣
[04:05.300]所以我也沒想過哪天需要脫離
[04:07.200]直到有一個人讓我落地
[04:09.000]用她的魔力和最美麗的所以 讓沒有人能再破例
[04:12.000]我隻想給她拖地
[04:13.300]再也不想聽到她的啜泣
直火幫 Straight Fire Gang、Lil Jet《重混香奈兒 (ft. Lil Jet) (Chanel Remix)》LRC歌詞下載
重混香奈兒 (ft. Lil Jet) (Chanel Remix).lrc歌詞下載（繁體版）
重混香奈兒 (ft. Lil Jet) (Chanel Remix).lrc歌詞下載（簡體版）