Y星人唱片《己亥雜詩》文本歌詞
Y星人唱片 - 己亥雜詩
作詞：龔自珍·清
配樂：Y星人唱片
出品公司：Y星人、貓貓咪呀
發行公司：YES傳媒
制作人：葉聖濤
九州生氣恃風雷
萬馬齊喑究可哀
我勸天公重抖擻
不拘一格降人才
譯文
隻有依靠風雷
激蕩般的巨大力量
才能使九州大地
煥發勃勃生機
然而社會政局毫無生氣
終究令人悲哀
我奉勸上天
要重新振作精神
不拘泥於一定規格
以降下更多的人才
賞析
這首詩的前兩句用兩個比喻
寫出了詩人對現實的看法
萬馬齊喑
比喻腐朽統治
導致思想被禁錮
人才被扼殺的現實
風雷
比喻新興的社會力量
和猛烈的改革
給人一種大氣磅礴的境界
詩的後兩句
我勸天公重抖擻
不拘一格降人才
是被廣泛傳誦的名句
詩人用奇特的想象
表現出他熱烈的期望
他期待優秀杰出人物的湧現
期待變革
能打破籠罩九州的沉悶
和遲滯的局面
全詩別開生面
昂揚向上
充滿著催人奮進的蓬勃力量
Y星人唱片《己亥雜詩》LRC歌詞
[00:00.19]Y星人唱片 - 己亥雜詩
[00:00.57]作詞：龔自珍·清
[00:00.85]配樂：Y星人唱片
[00:01.21]出品公司：Y星人、貓貓咪呀
[00:01.71]發行公司：YES傳媒
[00:02.00]制作人：葉聖濤
[00:14.50]九州生氣恃風雷
[00:18.04]萬馬齊喑究可哀
[00:22.45]我勸天公重抖擻
[00:25.68]不拘一格降人才
[00:30.40]譯文
[00:32.05]隻有依靠風雷
[00:33.41]激蕩般的巨大力量
[00:35.19]才能使九州大地
[00:36.77]煥發勃勃生機
[00:39.33]然而社會政局毫無生氣
[00:42.33]終究令人悲哀
[00:45.21]我奉勸上天
[00:46.58]要重新振作精神
[00:48.87]不拘泥於一定規格
[00:50.88]以降下更多的人才
[00:53.17]賞析
[00:56.50]這首詩的前兩句用兩個比喻
[00:59.44]寫出了詩人對現實的看法
[01:02.79]萬馬齊喑
[01:04.14]比喻腐朽統治
[01:05.84]導致思想被禁錮
[01:07.51]人才被扼殺的現實
[01:10.06]風雷
[01:10.84]比喻新興的社會力量
[01:12.77]和猛烈的改革
[01:14.28]給人一種大氣磅礴的境界
[01:17.84]詩的後兩句
[01:19.20]我勸天公重抖擻
[01:21.28]不拘一格降人才
[01:23.77]是被廣泛傳誦的名句
[01:26.32]詩人用奇特的想象
[01:28.74]表現出他熱烈的期望
[01:31.70]他期待優秀杰出人物的湧現
[01:34.43]期待變革
[01:35.43]能打破籠罩九州的沉悶
[01:38.00]和遲滯的局面
[01:40.76]全詩別開生面
[01:42.50]昂揚向上
[01:44.21]充滿著催人奮進的蓬勃力量
Y星人唱片《己亥雜詩》LRC歌詞下載
己亥雜詩.lrc歌詞下載（繁體版）
己亥雜詩.lrc歌詞下載（簡體版）