Y星人唱片《七步詩》文本歌詞
Y星人唱片 - 七步詩
作詞：曹植·三國
配樂：Y星人唱片
制作人：葉聖濤
表演者：Y星人
出品公司：Y星人、貓貓咪呀
發行公司：YES傳媒
煮豆持作羹 漉菽以為汁
萁在釜下燃 豆在釜中泣
本自同根生 相煎何太急
譯文
把豆子放在鍋裡煮熟
然後把豆子殘渣過濾後
留下豆汁用來做羹
豆稈在鍋底下熊熊燃燒
豆子在鍋裡悲傷地哭泣
豆子和豆稈
本來是同一條根上
生長出來的
豆稈何必這麼急切地
迫害豆子 骨肉相殘呢
賞析
這首詩采用比興的手法
用煮豆燒豆稈來比喻
兄弟相殘
語言淺顯 寓意明了
其中本自同根生
相煎何太急
已成為千百年來
人們勸戒兄弟鬩墻
骨肉相殘的經典用語
還流傳到了日本
新加坡等國家
Y星人唱片《七步詩》LRC歌詞
[00:00.11]Y星人唱片 - 七步詩
[00:00.86]作詞：曹植·三國
[00:01.12]配樂：Y星人唱片
[00:01.32]制作人：葉聖濤
[00:01.52]表演者：Y星人
[00:01.72]出品公司：Y星人、貓貓咪呀
[00:02.08]發行公司：YES傳媒
[00:14.44]煮豆持作羹 漉菽以為汁
[00:19.75]萁在釜下燃 豆在釜中泣
[00:24.79]本自同根生 相煎何太急
[00:30.33]譯文
[00:32.77]把豆子放在鍋裡煮熟
[00:35.28]然後把豆子殘渣過濾後
[00:37.67]留下豆汁用來做羹
[00:40.75]豆稈在鍋底下熊熊燃燒
[00:43.64]豆子在鍋裡悲傷地哭泣
[00:47.57]豆子和豆稈
[00:49.31]本來是同一條根上
[00:51.13]生長出來的
[00:52.32]豆稈何必這麼急切地
[00:54.63]迫害豆子 骨肉相殘呢
[00:57.43]賞析
[00:59.89]這首詩采用比興的手法
[01:02.98]用煮豆燒豆稈來比喻
[01:05.52]兄弟相殘
[01:06.99]語言淺顯 寓意明了
[01:10.00]其中本自同根生
[01:12.74]相煎何太急
[01:15.43]已成為千百年來
[01:17.25]人們勸戒兄弟鬩墻
[01:19.42]骨肉相殘的經典用語
[01:22.20]還流傳到了日本
[01:23.66]新加坡等國家
Y星人唱片《七步詩》LRC歌詞下載
七步詩.lrc歌詞下載（繁體版）
七步詩.lrc歌詞下載（簡體版）