Y星人唱片《芙蓉樓送辛漸》文本歌詞
Y星人 - 芙蓉樓送辛漸
作詞：王昌齡·唐
配樂：Y星人唱片
制作人：葉聖濤
出品公司：Y星人、貓貓咪呀
寒雨連江夜入吳
平明送客楚山孤
洛陽親友如相問
一片冰心在玉壺
譯文
寒冷的夜雨
籠罩著吳地的山山水水
清晨送別你後
隻留下楚山孤獨的山影
朋友啊
如果洛陽的親友問起我來
就請告訴他們
我的心依然純潔晶瑩
沒有改變
賞析
這是一首送別詩
全詩由寫景切入
以冷雨 遠山
烘托離別的傷感
即景生情 情蘊景中
意境開闊
蒼茫的江雨
和孤獨的楚山
烘托出詩人的離愁
玉壺和孤山
也照應著詩人
孤介傲岸
冰清玉潔的品格
Y星人唱片《芙蓉樓送辛漸》LRC歌詞
[00:00.20]Y星人 - 芙蓉樓送辛漸
[00:00.60]作詞：王昌齡·唐
[00:00.93]配樂：Y星人唱片
[00:01.19]制作人：葉聖濤
[00:01.46]出品公司：Y星人、貓貓咪呀
[00:11.86]寒雨連江夜入吳
[00:14.81]平明送客楚山孤
[00:18.53]洛陽親友如相問
[00:21.41]一片冰心在玉壺
[00:28.13]譯文
[00:28.48]寒冷的夜雨
[00:29.67]籠罩著吳地的山山水水
[00:32.66]清晨送別你後
[00:34.45]隻留下楚山孤獨的山影
[00:37.75]朋友啊
[00:38.94]如果洛陽的親友問起我來
[00:41.53]就請告訴他們
[00:43.27]我的心依然純潔晶瑩
[00:46.32]沒有改變
[00:47.90]賞析
[00:48.99]這是一首送別詩
[00:51.19]全詩由寫景切入
[00:53.37]以冷雨 遠山
[00:54.76]烘托離別的傷感
[00:57.12]即景生情 情蘊景中
[01:00.43]意境開闊
[01:02.74]蒼茫的江雨
[01:03.94]和孤獨的楚山
[01:05.39]烘托出詩人的離愁
[01:08.05]玉壺和孤山
[01:09.37]也照應著詩人
[01:11.04]孤介傲岸
[01:12.16]冰清玉潔的品格
Y星人唱片《芙蓉樓送辛漸》LRC歌詞下載
芙蓉樓送辛漸.lrc歌詞下載（繁體版）
芙蓉樓送辛漸.lrc歌詞下載（簡體版）