Aou、Choco田卓彤、Spaceport Records《Detachment》文本歌詞
作詞 : D.MU/Choco田卓彤
作曲 : Choco田卓彤/D.MU
編曲 : Aou
During the whole of a dull,dark soundless day
In the autumn of that year, when the clouds hung oppressively low in heaven
I had been passing alone on the horse's back
Through the Singularly,dreary tract in the country
and at length found myself, as the shades of the evening drew on
Within the view of melancholy House of Usher
I know not how it was
But with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit
I looked upon the scene
before me the simple landscape features of the domain
Upon the bleak walls,upon the white trunks of decayed trees
With the utter depression souls
There was an iciness
A sinking.
A sickening of the heart
——「DETACHMENT 超脫」
Drifting in the aircraft.
Feeling the light nearby.
Waking up in a dreamland.
When the passions faded away.
Politicians have nothing to say.
The world is at peace again.
Doom and gloom pervade my spirits.
Pain and despair challenge my limits.
The world is always trying to make me sink.
I tried to walk on the meridian.
Feel the light and darkness on the horizon.
The world is hell, and hell is heaven.
Some of us believe that we can make a difference.
We only feel the silence.
That's how our lives just happened.
I'm young,and I'm old.
I've been bought and I've been sold.
Life is a struggle as we know.
I was lost in the crowd.
Fall to the ground.
That ocean is the place I gonna be drowned.
If death’s redemption.
Then where is the salvation of my empty weary soul.
I want my detachment.
Blinks.
Hurts.
Bring up the light.
All the lights fall and rise.
Heart beats fast.
The color disappeared.
See the lights without fear.
We all need something to change us from reality fight against us.
Thinking more about the meaning of life.
Think about the struggle it takes to
become somebody to get out
to the land of joy that we had.
Some of us believe that we can make a difference.
We only feel the silence.
That's how our lives just happened.
I'm young,and I'm old.
I've been bought and I've been sold.
Life is a struggle as we know.
I was lost in the crowd.
Fall to the ground.
That ocean is the place I gonna be drowned.
If death’s redemption.
Then where is the salvation of my empty weary soul.
I want my detachment.
演唱：Choco田卓彤
歌詞譯制：暮晨
混音/母帶: Timirage
封面：Yister
監制: SPACEPORT音樂事業部門
出品: SPACEPORT RECORDS
演唱：Choco田卓彤
歌詞譯制：暮晨
混音/母帶: Timirage
封面：Yister
監制: SPACEPORT音樂事業部門
出品: SPACEPORT RECORDS
Aou、Choco田卓彤、Spaceport Records《Detachment》LRC歌詞
[00:00.000] 作詞 : D.MU/Choco田卓彤
[00:01.000] 作曲 : Choco田卓彤/D.MU
[00:02.000] 編曲 : Aou
[00:31.450]During the whole of a dull,dark soundless day
[00:35.451]In the autumn of that year, when the clouds hung oppressively low in heaven
[00:41.701]I had been passing alone on the horse's back
[00:45.702]Through the Singularly,dreary tract in the country
[00:50.201]and at length found myself, as the shades of the evening drew on
[00:55.619]Within the view of melancholy House of Usher
[00:58.369]I know not how it was
[01:01.369]But with the first glimpse of the building, a sense of insufferable gloom pervaded my spirit
[01:07.619]I looked upon the scene
[01:10.369]before me the simple landscape features of the domain
[01:13.869]Upon the bleak walls,upon the white trunks of decayed trees
[01:18.870]With the utter depression souls
[01:22.620]There was an iciness
[01:27.620]A sinking.
[01:31.370]A sickening of the heart
[01:32.369]——「DETACHMENT 超脫」
[01:34.621]Drifting in the aircraft.
[01:38.121]Feeling the light nearby.
[01:41.620]Waking up in a dreamland.
[01:47.870]When the passions faded away.
[01:51.121]Politicians have nothing to say.
[01:54.871]The world is at peace again.
[02:01.123]Doom and gloom pervade my spirits.
[02:04.622]Pain and despair challenge my limits.
[02:07.372]The world is always trying to make me sink.
[02:14.372]I tried to walk on the meridian.
[02:16.372]Feel the light and darkness on the horizon.
[02:21.122]The world is hell, and hell is heaven.
[02:26.123]Some of us believe that we can make a difference.
[02:31.373]We only feel the silence.
[02:34.623]That's how our lives just happened.
[02:41.124]I'm young,and I'm old.
[02:44.373]I've been bought and I've been sold.
[02:47.874]Life is a struggle as we know.
[02:53.374]I was lost in the crowd.
[02:57.874]Fall to the ground.
[03:01.125]That ocean is the place I gonna be drowned.
[03:07.876]If death’s redemption.
[03:11.126]Then where is the salvation of my empty weary soul.
[03:17.876]I want my detachment.
[03:48.126]Blinks.
[03:49.377]Hurts.
[03:50.627]Bring up the light.
[03:54.377]All the lights fall and rise.
[04:00.627]Heart beats fast.
[04:03.877]The color disappeared.
[04:07.378]See the lights without fear.
[04:14.378]We all need something to change us from reality fight against us.
[04:21.294]Thinking more about the meaning of life.
[04:27.794]Think about the struggle it takes to
[04:31.545]become somebody to get out
[04:34.295]to the land of joy that we had.
[04:39.545]Some of us believe that we can make a difference.
[04:44.469]We only feel the silence.
[04:47.718]That's how our lives just happened.
[04:54.470]I'm young,and I'm old.
[04:57.970]I've been bought and I've been sold.
[05:01.219]Life is a struggle as we know.
[05:07.719]I was lost in the crowd.
[05:10.969]Fall to the ground.
[05:14.221]That ocean is the place I gonna be drowned.
[05:21.220]If death’s redemption.
[05:24.471]Then where is the salvation of my empty weary soul.
[05:31.220]I want my detachment.
[05:39.971]演唱：Choco田卓彤
[05:49.972]歌詞譯制：暮晨
[05:59.723]混音/母帶: Timirage
[06:06.473]封面：Yister
[06:13.223]監制: SPACEPORT音樂事業部門
[06:22.974]出品: SPACEPORT RECORDS
[06:29.278] 演唱：Choco田卓彤
[06:35.582] 歌詞譯制：暮晨
[06:41.886] 混音/母帶: Timirage
[06:48.190] 封面：Yister
[06:54.494] 監制: SPACEPORT音樂事業部門
[07:00.798] 出品: SPACEPORT RECORDS
Aou、Choco田卓彤、Spaceport Records《Detachment》LRC歌詞下載
Detachment.lrc歌詞下載（繁體版）
Detachment.lrc歌詞下載（簡體版）