デーモン閣下、寶野アリカ《時空の迷い人》文本歌詞
作曲 : デーモン閣下
作詞 : デーモン閣下/寶野アリカ
編曲：Anders Rydholm
中國語歌詞翻訳·発音指導：趙珂
強がってはいても (心底)
叫び出しそうなんだ (嘆いた)
生まれた意味は何? (僕は)
時空の迷い人
生在這個 世界是為了什麼？ (宇宙的光)
活在這個 時代是為了什麼？ (時空的星)
我的人生 必須要完成什麼？ (回答我)
探索真實 這樣才是我
聳える 塔の 切っ先には
星が 赤く燃えて
眩しい だけど 陰も見える
これは 何の輪廻
おのれの闇に浮かぶ
心も惑う
舞散る炎 I'm me, my own.
輝きも同じだけ
儚く砕け
どこに向かうと いい
星たち教えてよ
生まれた意味は何? (果てなき)
成し遂げるべきは何? (まほろば)
生きてる今はどこ いつも
世界はそんなもの
言い聞かせてるけど (また巡る想い)
分かったつもりだけど
そんな 顔してる けど
僕はボクだ
時空さまよう 迷い人さ
この手が 本當に欲しいのは
愛か 勝利なのか
運命に 勇者と生うれしは
武器を用うべきか
操る 魔法の罠
救世主なら
盾を翳して Catch my power!
逢いたい人は誰? (幾年)
見えない明日はいつ? (抗う)
信じてみたいけど (永遠に)
ひとりじゃ空回り
強がってはいても (心根が)
叫び出しそうなんだ (泣いた)
何度躓いて 夢散らばっても
瞳を開けよ ひかりの子ら
迷い子 We're all…
みんな時空の迷い人
言い聞かせてるけど (また巡る想い)
分かったつもりだけど
そんな 顔してる けど
僕はボクだ
時空さまよう 迷い人さ
デーモン閣下、寶野アリカ《時空の迷い人》LRC歌詞
[00:00.000] 作曲 : デーモン閣下
[00:00.020] 作詞 : デーモン閣下/寶野アリカ
[00:00.60]編曲：Anders Rydholm
[00:00.90]中國語歌詞翻訳·発音指導：趙珂
[00:01.16]強がってはいても (心底)
[00:05.12]叫び出しそうなんだ (嘆いた)
[00:08.88]生まれた意味は何? (僕は)
[00:12.74]時空の迷い人
[00:16.57]生在這個 世界是為了什麼？ (宇宙的光)
[00:20.37]活在這個 時代是為了什麼？ (時空的星)
[00:24.13]我的人生 必須要完成什麼？ (回答我)
[00:27.99]探索真實 這樣才是我
[01:08.12]聳える 塔の 切っ先には
[01:14.46]星が 赤く燃えて
[01:20.03]眩しい だけど 陰も見える
[01:26.67]これは 何の輪廻
[01:32.71]おのれの闇に浮かぶ
[01:36.21]心も惑う
[01:39.21]舞散る炎 I'm me, my own.
[01:44.80]輝きも同じだけ
[01:48.11]儚く砕け
[01:51.18]どこに向かうと いい
[01:54.14]星たち教えてよ
[01:57.37]生まれた意味は何? (果てなき)
[02:00.22]成し遂げるべきは何? (まほろば)
[02:03.15]生きてる今はどこ いつも
[02:06.18]世界はそんなもの
[02:09.18]言い聞かせてるけど (また巡る想い)
[02:11.63]分かったつもりだけど
[02:14.55]そんな 顔してる けど
[02:16.65]僕はボクだ
[02:18.16]時空さまよう 迷い人さ
[03:08.00]この手が 本當に欲しいのは
[03:14.51]愛か 勝利なのか
[03:19.94]運命に 勇者と生うれしは
[03:26.69]武器を用うべきか
[03:32.65]操る 魔法の罠
[03:36.13]救世主なら
[03:39.14]盾を翳して Catch my power!
[03:45.18]逢いたい人は誰? (幾年)
[03:48.18]見えない明日はいつ? (抗う)
[03:51.17]信じてみたいけど (永遠に)
[03:54.15]ひとりじゃ空回り
[03:57.19]強がってはいても (心根が)
[03:59.58]叫び出しそうなんだ (泣いた)
[04:02.70]何度躓いて 夢散らばっても
[04:06.12]瞳を開けよ ひかりの子ら
[04:11.80]迷い子 We're all…
[04:16.94]みんな時空の迷い人
[04:21.16]言い聞かせてるけど (また巡る想い)
[04:23.60]分かったつもりだけど
[04:26.67]そんな 顔してる けど
[04:28.58]僕はボクだ
[04:30.12]時空さまよう 迷い人さ
デーモン閣下、寶野アリカ《時空の迷い人》LRC歌詞下載
時空の迷い人.lrc歌詞下載（繁體版）
時空の迷い人.lrc歌詞下載（簡體版）