May\’n《WE ARE》歌曲信息
歌名：WE ARE
歌手：May\’n
專輯：HEAT
海豚朋友
May\’n《WE ARE》文本歌詞
歌詞名稱：WE ARE
歌手：May’n
所屬專輯：HEAT
歌詞編輯：liyongqiai
WE ARE
詞：May’n/曲：May’n/編曲：上田健司
歌:May’n
この世界(せかい)で強(つよ)く生(い)きる誰(だれ)もが 【在這世上堅強地活著】
ひとりきりで生(う)まれたけど 【每個人都是孤身降生】
ひとりじゃだめな夜(よる)だって 【獨自過不下去的夜晚】
誰(だれ)もがあっていいはずさ 【其實每個人會有】
君(きみ)の涙(なみだ)は僕(ぼく)がすくおう 【你的淚水由我拯救】
君の隣(となり)にいつまでもいよう 【你的身旁有我相伴】
そうさ、誰(だれ)かを頼(たよ)って誰かを愛(あい)して 【是啊、依靠著某人、愛著某人】
そうやって生(い)きていくも悪(わる)くない 【這麼活下去其實也不壞】
WE ARE
君(きみ)は一人(ひとり)ぼっちじゃないさ 【你不是孤獨一人】
手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
一緒(いっしょ)に歌(うた)おうよ 【一起歌唱吧】
WE ARE
僕は一人ぼっちじゃないさ 【我不是孤獨一人】
だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
生(う)まれて消(け)しては涙(なみだ)し 【出現又消失，我流淚了】
つかんでこぼれて探(さが)すのだろう 【抓住又放手，我在追尋】
繰(く)り返(かえ)しながらここまで 【輾轉至此】
辿(たど)り著(つ)いた軌跡(きせき)みる 【回望來時軌跡】
青(あお)い空(そら)には希望(きぼう)があった 【希望存於蒼空】
白(しろ)い雲(くも)には夢(ゆめ)が隠(かく)れた 【夢想隱於白雲】
きっと、僕(ぼく)らは始(はじ)まりを感(かん)じまま 【一定、一如我們感覺到了起始】
終(お)わりなき旅路(たびみち)をゆくんだ 【我們將走向沒有終點的旅途】
WE ARE
未來(みらい)感(かん)じ、果(は)ての果てまで 【感知未來、直到邊緣的盡頭】
手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
一緒に探(さが)そうよ 【一起追尋吧】
WE ARE
僕は今(きょう)も うたをみつけた 【我今天也找到了歌】
だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
WE ARE
涙(なみだ)流(なが)しても顏(かお)上(あ)げて 【即使流淚也抬起臉頰】
手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
青(あお)い空(そら)見(み)つめ 【仰望青空】
WE ARE
僕はこの色(いろ)が大好(だいす)きさ 【我最愛這抹顏色】
だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
WE ARE
君(きみ)は一人(ひとり)ぼっちじゃないさ 【你不是孤獨一人】
手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
一緒(いっしょ)に歌(うた)おうよ 【一起歌唱吧】
WE ARE
僕は一人ぼっちじゃないさ 【我不是孤獨一人】
だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
WE ARE
君(きみ)は一人(ひとり)ぼっちじゃないさ 【你不是孤獨一人】
手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
一緒(いっしょ)に歌(うた)おうよ 【一起歌唱吧】
WE ARE
僕は一人ぼっちじゃないさ 【我不是孤獨一人】
だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
翻譯：C_otaku醬 www.lrctw.com ★ liyongqiai 制作
終わり
May\’n《WE ARE》LRC歌詞
[ti:WE ARE]
[ar:May’n]
[al:HEAT]
[by:liyongqiai]
[00:00.00]WE ARE
[00:10.68]詞：May’n/曲：May’n/編曲：上田健司
[00:20.68]歌:May’n
[00:36.68]
[00:38.68]この世界(せかい)で強(つよ)く生(い)きる誰(だれ)もが 【在這世上堅強地活著】
[00:44.04]ひとりきりで生(う)まれたけど 【每個人都是孤身降生】
[00:48.20]ひとりじゃだめな夜(よる)だって 【獨自過不下去的夜晚】
[00:52.90]誰(だれ)もがあっていいはずさ 【其實每個人會有】
[00:56.27]
[00:57.31]君(きみ)の涙(なみだ)は僕(ぼく)がすくおう 【你的淚水由我拯救】
[01:01.99]君の隣(となり)にいつまでもいよう 【你的身旁有我相伴】
[01:06.86]そうさ、誰(だれ)かを頼(たよ)って誰かを愛(あい)して 【是啊、依靠著某人、愛著某人】
[01:13.17]そうやって生(い)きていくも悪(わる)くない 【這麼活下去其實也不壞】
[01:17.33]
[01:18.07]WE ARE
[01:18.91]君(きみ)は一人(ひとり)ぼっちじゃないさ 【你不是孤獨一人】
[01:22.72]手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
[01:25.12]一緒(いっしょ)に歌(うた)おうよ 【一起歌唱吧】
[01:27.53]WE ARE
[01:28.35]僕は一人ぼっちじゃないさ 【我不是孤獨一人】
[01:32.34]だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
[01:38.32]
[01:44.75]生(う)まれて消(け)しては涙(なみだ)し 【出現又消失，我流淚了】
[01:49.25]つかんでこぼれて探(さが)すのだろう 【抓住又放手，我在追尋】
[01:54.32]繰(く)り返(かえ)しながらここまで 【輾轉至此】
[01:58.85]辿(たど)り著(つ)いた軌跡(きせき)みる 【回望來時軌跡】
[02:02.31]
[02:03.43]青(あお)い空(そら)には希望(きぼう)があった 【希望存於蒼空】
[02:08.02]白(しろ)い雲(くも)には夢(ゆめ)が隠(かく)れた 【夢想隱於白雲】
[02:12.91]きっと、僕(ぼく)らは始(はじ)まりを感(かん)じまま 【一定、一如我們感覺到了起始】
[02:19.23]終(お)わりなき旅路(たびみち)をゆくんだ 【我們將走向沒有終點的旅途】
[02:23.23]
[02:24.08]WE ARE
[02:25.00]未來(みらい)感(かん)じ、果(は)ての果てまで 【感知未來、直到邊緣的盡頭】
[02:28.78]手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
[02:31.13]一緒に探(さが)そうよ 【一起追尋吧】
[02:33.50]WE ARE
[02:34.37]僕は今(きょう)も うたをみつけた 【我今天也找到了歌】
[02:38.34]だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
[02:44.23]
[03:14.50]WE ARE
[03:15.28]涙(なみだ)流(なが)しても顏(かお)上(あ)げて 【即使流淚也抬起臉頰】
[03:19.09]手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
[03:21.53]青(あお)い空(そら)見(み)つめ 【仰望青空】
[03:24.13]WE ARE
[03:24.88]僕はこの色(いろ)が大好(だいす)きさ 【我最愛這抹顏色】
[03:28.70]だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
[03:33.00]
[03:33.59]WE ARE
[03:34.57]君(きみ)は一人(ひとり)ぼっちじゃないさ 【你不是孤獨一人】
[03:38.29]手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
[03:40.67]一緒(いっしょ)に歌(うた)おうよ 【一起歌唱吧】
[03:43.10]WE ARE
[03:43.93]僕は一人ぼっちじゃないさ 【我不是孤獨一人】
[03:47.85]だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
[03:52.00]
[03:52.69]WE ARE
[03:53.72]君(きみ)は一人(ひとり)ぼっちじゃないさ 【你不是孤獨一人】
[03:57.56]手を繋(つな)ごう手を揭（かか)げよう 【緊握雙手吧 高舉雙臂吧】
[03:59.90]一緒(いっしょ)に歌(うた)おうよ 【一起歌唱吧】
[04:02.32]WE ARE
[04:03.11]僕は一人ぼっちじゃないさ 【我不是孤獨一人】
[04:07.08]だって君に出逢(であ)えたから 【隻因我與你相遇】
[04:14.55]
[04:30.86]
[04:40.77]翻譯：C_otaku醬 www.lrctw.com ★ liyongqiai 制作
[04:50.82]終わり
[05:00.00]
May\’n《WE ARE》LRC歌詞下載
WE ARE.lrc歌詞下載（繁體版）
WE ARE.lrc歌詞下載（簡體版）